Conditions des applications
Version 1.2 · en vigueur depuis le 3 septembre 2026
Cette traduction est fournie à titre indicatif. En cas de divergence avec l’original anglais, la version anglaise fait foi. Lire l’original en anglais
Les présentes Conditions des applications s’appliquent aux applications Shopxare pour macOS, Windows, iOS et Android (les « Applications »). Elles font partie des Conditions d’utilisation, qui régissent votre utilisation des Services au moyen des Applications.
1. Licence
Shopxare, LLC vous accorde une licence personnelle, non exclusive, non transférable et révocable pour installer et utiliser les Applications sur des appareils que vous possédez ou contrôlez, uniquement pour accéder aux Services en tant que membre de l’équipe d’un Espace de travail. Vous ne pouvez pas copier (sauf à des fins de sauvegarde), modifier, distribuer, vendre ou désassembler les Applications, sauf dans la mesure expressément permise par la loi.
2. Comptes et connexion
Vous vous connectez avec votre compte Shopxare, soit avec votre e-mail et votre mot de passe, soit en scannant un QR code affiché dans l’application web. Ne scannez pas de QR codes de connexion que quelqu’un d’autre vous envoie. Déconnectez-vous des Applications sur les appareils que vous n’utilisez plus ; vous pouvez aussi déconnecter un appareil à distance dans Paramètres → Sécurité.
3. Approbation des connexions
Lorsque l’Application mobile est configurée pour l’approbation des connexions, Shopxare peut vous demander d’approuver dans l’Application les nouvelles connexions et les actions sensibles. Approuvez une demande uniquement si vous l’avez vous-même initiée. Chaque demande indique où et quand elle a été faite et expire au bout de 30 secondes. Si vous n’êtes pas à l’origine d’une demande, refusez-la et changez votre mot de passe.
4. Notifications
Les Applications peuvent afficher des notifications pour les nouvelles conversations, réponses, mentions et assignations, et vous pouvez répondre depuis une notification. Dans les réglages de l’Application, vous pouvez choisir les événements qui vous sont notifiés, le son, et si le texte des messages s’affiche dans les notifications. Les notifications sont acheminées par Apple, Google et Expo, comme indiqué dans la liste des Sous-traitants ultérieurs.
5. Autorisations
Les Applications ne demandent des autorisations qu’en cas de besoin : notifications (pour vous informer des nouveaux messages), appareil photo (uniquement pour scanner un QR code de connexion, ou pour les appels vidéo), microphone (pour les appels) et photos ou fichiers (uniquement lorsque vous les joignez). Vous pouvez modifier les autorisations dans les réglages de votre appareil.
6. Mises à jour
Nous pouvons publier des mises à jour qui corrigent des problèmes, ajoutent des fonctionnalités ou sont nécessaires à la sécurité. Certaines mises à jour peuvent être obligatoires pour continuer à utiliser les Applications. Les Applications pour ordinateur vous indiquent lorsqu’une mise à jour est disponible ; les Applications mobiles sont mises à jour via l’App Store ou Google Play.
7. Boutiques d’applications
Si vous avez téléchargé une Application depuis l’App Store d’Apple ou Google Play, les présentes conditions sont conclues entre vous et Shopxare, et non avec Apple ou Google. Apple et Google n’ont aucune obligation de fournir une assistance ou une maintenance pour l’Application et ne sont pas responsables des réclamations qui s’y rapportent. Pour les Applications provenant de l’App Store d’Apple, Apple et ses filiales sont des tiers bénéficiaires des présentes conditions et peuvent les faire appliquer. Vous confirmez que vous ne vous trouvez pas dans un pays soumis à un embargo des États-Unis et que vous ne figurez sur aucune liste américaine de personnes faisant l’objet de restrictions. Votre utilisation doit également respecter les règles d’utilisation de la boutique.
8. Vie privée
La manière dont les Applications traitent les données est expliquée dans la Politique de confidentialité.
9. Résiliation
Les présentes Conditions des applications prennent fin lorsque votre accès à l’Espace de travail prend fin ou lorsque vous supprimez les Applications. Les dispositions qui, par nature, doivent survivre, survivent.