Krótka odpowiedź: dobre przeprosiny dla klienta mówią, co poszło nie tak, jasno przyznają, że to Twój błąd, i wyjaśniają, co już zrobiłeś, żeby go naprawić. Wyrażenie żalu i krótkie wyjaśnienie pomagają; prośba o wybaczenie prawie nic nie dodaje. Poniżej znajdziesz czteroczęściową formułę opartą na dwóch opublikowanych badaniach, 15 wzorów na czat, e-mail i problemy dotyczące całego sklepu oraz tabelę, która podpowie, kiedy warto dać rekompensatę.
Co mówią badania o przeprosinach
Zanim napiszesz pierwszy wzór, warto znać dwa badania.
Co sprawia, że przeprosiny działają. Roy Lewicki i współpracownicy z Ohio State University sprawdzili sześć elementów przeprosin na 755 osobach; wyniki ukazały się w 2016 roku w Negotiation and Conflict Management Research. Najważniejsze okazało się przyznanie się do odpowiedzialności („to nasz błąd”). Na drugim miejscu była propozycja naprawy („oto co z tym robimy”). Wyrażenie żalu, wyjaśnienie, co poszło nie tak, i obietnica, że to się nie powtórzy, zajęły ex aequo trzecie miejsce. Prośba o wybaczenie liczyła się najmniej. (Ohio State News, 2016)
Przeprosiny czy pieniądze? W eksperymencie terenowym z 632 klientami eBay, którzy wystawili neutralną lub negatywną ocenę, jedna grupa dostała e-mail z przeprosinami, a pozostałym zaproponowano 2,50 € lub 5 € za wycofanie oceny. (Abeler, Calaki, Andree i Basek, CeDEx, Uniwersytet w Nottingham, 2009)
| Co dostał klient | Wycofał negatywną ocenę |
|---|---|
| E-mail z przeprosinami | 44,8% |
| Propozycję 2,50 € | 19,3% |
| Propozycję 5 € | 22,9% |
Grupa, która dostała przeprosiny, wycofywała ocenę ponad dwa razy częściej. Zastrzeżenie: badanie mierzyło oceny, a nie ponowne zakupy, a same przeprosiny niczego nie naprawiły. Czytaj to jako „pieniądze nie zastąpią przeprosin”, a nie „nigdy nie dawaj rekompensaty”.
Formuła w 4 częściach
Używaj tych czterech części w tej kolejności. Na czacie każda część to jedno zdanie, w e-mailu mogą to być dwa lub trzy.
- Nazwij błąd i weź go na siebie. „Wysłaliśmy Ci paczkę 250 g zamiast 1 kg. To nasz błąd przy pakowaniu.”
- Powiedz, co już zrobiłeś. „Paczka 1 kg wychodzi dziś kurierem ekspresowym, numer przesyłki jest poniżej. Mniejszą zatrzymaj.”
- Krótko przeproś, krótko wyjaśnij. „Przepraszam. W zeszłym tygodniu przestawiliśmy stanowiska pakowania i pomyliła się etykieta.” Bez wymówek i bez zrzucania winy na InPost, jeśli to była Twoja wina.
- Co się zmienia. „Teraz ważymy każdą paczkę przed zamknięciem.” Pomiń ten punkt, jeśli nie masz nic konkretnego do powiedzenia.
Wykreśl „Czy możesz nam wybaczyć?” i wszystko, co każe klientowi się wysilać, żeby przyjąć Twoje przeprosiny.
Zwroty do wykreślenia
| Zamiast | Napisz |
|---|---|
| „Przepraszamy za wszelkie niedogodności.” | Nazwij prawdziwą niedogodność: „Przepraszam, że czekałeś 6 dni na zamówienie, które obiecaliśmy w 2.” |
| „Przepraszamy, jeśli poczułeś się…” | „Zrobiliśmy to źle.” |
| „Niestety nasz system…” | „Popełniliśmy błąd, kiedy…” |
| „Zgodnie z regulaminem…” | Wyjaśnij zasadę w jednym zdaniu, a potem napisz, co możesz zrobić. |
| „Błędy się zdarzają.” | Nic. To może powiedzieć klient, nie Ty. |
Przykład: jedno spóźnione zamówienie od początku do końca
Mały sklep z akcesoriami do kawy obiecuje dostawę młynka w 2 dni. Piątego dnia klientka pisze na czacie: „Gdzie jest mój młynek? Zapłaciłam za szybką wysyłkę.” Konsultantka sprawdza zamówienie: nigdy nie trafiło do kuriera, bo stan magazynowy był błędny.
Cześć Kasia, sprawdziłam Twoje zamówienie nr 4821. Nie wyszło z naszego magazynu: system pokazywał młynek jako dostępny, a go nie było, więc zamówienie utknęło. To nasza wina, nie kuriera. Dziś rano przyszła nowa sztuka i jeszcze dziś wysyłamy ją ekspresowo, dostaniesz ją w czwartek. Zwróciłam Ci też 19,99 zł za wysyłkę. Przepraszam za czekanie. Poprawiliśmy stany dla tego modelu, żeby nie spotkało to kolejnej osoby.
Cztery zdania z treścią: błąd, odpowiedzialność, rozwiązanie, zmiana. Żadnych „niedogodności”.
15 wzorów przeprosin do skopiowania
Zastąp fragmenty w nawiasach kwadratowych. W każdej wiadomości używaj imienia klienta i numeru zamówienia; ogólne przeprosiny brzmią jak list seryjny.
Czat (krótkie)
1. Długi czas odpowiedzi
Cześć [imię], przepraszam, że czekałeś [czas] na odpowiedź, to za długo. Oto, co znalazłem: [odpowiedź].
2. Ktoś z zespołu podał złą informację
Cześć [imię], mój kolega powiedział Ci [zła informacja] i to było błędne, przepraszam. Prawidłowo jest tak: [dobra informacja]. Poprawiłem [zamówienie / notatkę], więc od teraz wszystko się zgadza.
3. Produkt wyprzedany po opłaceniu zamówienia
Cześć [imię], przepraszam: [produkt] wyprzedał się, zanim spakowaliśmy Twoje zamówienie, a nasze stany tego nie pokazały. Możesz [poczekać do DATA / wymienić na X / dostać dziś pełny zwrot]. Co wolisz?
4. Wysłany zły produkt
Cześć [imię], wysłaliśmy Ci [zły produkt] zamiast [dobry produkt]. To nasz błąd przy pakowaniu. Właściwy wychodzi dziś, śledzenie: [link]. Tamten zatrzymaj / tu jest darmowa etykieta zwrotna: [link].
5. Podwójne obciążenie
Cześć [imię], masz rację, obciążyliśmy Cię dwa razy za zamówienie [nr]. Właśnie zwróciłem nadpłacone [kwota]; bank zwykle pokazuje to w ciągu [X] dni roboczych. Przepraszam za nerwy.
6. Wcześniejsza odpowiedź była nieuprzejma lub nic nie dała
Cześć [imię], przeczytałem Twoją wcześniejszą rozmowę z nami i zasługiwałeś na lepszą odpowiedź. Przepraszam. Załatwmy to teraz: [rozwiązanie].
7. Błąd, którego nie da się cofnąć
Cześć [imię], przepraszam: limitowana edycja [produkt] wyprzedała się, kiedy Twoje zamówienie utknęło w naszym systemie, i nie możemy zdobyć więcej. Zwróciłem Ci całą kwotę i [dodałem kod rabatowy / zarezerwowałem sztukę z następnej partii]. Wiem, że to nie to samo.
8. Opóźnienie wysyłki
Temat: Twoje zamówienie [nr] jest opóźnione, oto nowy termin
Cześć [imię], Twoje zamówienie miało wyjść z magazynu [data] i nie wyszło. Opóźnienie jest po naszej stronie: [powód w jednym zdaniu]. Teraz wyślemy je [data] i powinno dotrzeć do [data]. Jeśli to dla Ciebie za późno, odpowiedz na tego maila, a anulujemy zamówienie i zwrócimy pieniądze tego samego dnia. Przepraszamy, że tym razem nie dotrzymaliśmy słowa.
9. Błędna cena w sklepie
Temat: Cena [produkt] w Twoim zamówieniu [nr]
Cześć [imię], wczoraj [produkt] był w naszym sklepie wyświetlany za [zła cena] zamiast [dobra cena]. To nasz błąd cenowy. [Zrealizujemy zamówienie po tej cenie / Anulowaliśmy zamówienie i zwróciliśmy całą kwotę, nic nie zostało pobrane.] Przepraszamy za zamieszanie i dziękujemy za cierpliwość.
10. Odpowiedź na publiczną negatywną opinię (Allegro, Google, Ceneo)
Dzień dobry, [imię], dziękujemy, że o tym napisałeś. Masz rację, [konkretny problem], i nie tak chcemy pracować. [Co zrobiłeś]. Jeśli coś jest jeszcze otwarte, napisz na [e-mail], zajmę się tym osobiście. [Twoje imię], [sklep].
Przeprosiny dla wielu klientów (jedna wiadomość do wszystkich)
11. Awaria sklepu lub płatności
Nasze płatności nie działały dziś między [godzina] a [godzina]. Jeśli widziałeś błąd, nie pobraliśmy pieniędzy. Wszystko już działa. Przepraszamy za kłopot; jeśli mimo to widzisz obciążenie, odpisz tutaj, a wyjaśnimy to dziś.
12. Opóźnienie wielu zamówień
Temat: Zamówienia z [daty] będą opóźnione o [X] dni
Cześć [imię], nie nadążamy: zamówienia złożone między [daty] wyjdą od nas [X] dni później, niż zapowiedzieliśmy. Nowy przewidywany termin dostawy to [data]. Nie musisz nic robić. Jeśli wolisz anulować, odpowiedz, a zwrócimy pieniądze tego samego dnia. Przepraszamy, przyjęliśmy więcej zamówień, niż byliśmy w stanie spakować na czas.
13. E-mail wysłany przez pomyłkę
Temat: Zignoruj naszą ostatnią wiadomość
Cześć [imię], dziś wysłaliśmy Ci e-mail o [temat], który nie był do Ciebie. Zignoruj go, proszę, i przepraszamy za zaśmiecanie skrzynki. Na Twoim koncie i w zamówieniach nic się nie zmieniło.
14. Kod rabatowy nie działał
Cześć [imię], kod [KOD] z naszego newslettera przez część dnia [dzień] nie działał w koszyku. To nasz błąd w konfiguracji. Już działa, a jego ważność przedłużyliśmy do [data]. Jeśli zamówiłeś bez kodu, odpisz z numerem zamówienia, a zwrócimy różnicę.
15. Zły produkt w partii zamówień
Temat: Pomyłka w Twoim zamówieniu [nr]
Cześć [imię], do części zamówień pakowanych [data], w tym Twojego, trafił [zły kolor / rozmiar]. Sami to zauważyliśmy. Właściwy produkt wychodzi dziś bez żadnych kosztów dla Ciebie; tamten możesz zatrzymać albo komuś oddać. Przepraszamy, na tym stanowisku dodaliśmy drugą kontrolę.
Kiedy dodać rekompensatę
Eksperyment z eBay pokazuje, że pieniądze nie zastąpią przeprosin, ale naprawa często Cię coś kosztuje. Dopasuj ją do szkody, a nie do tego, jak bardzo klient jest zdenerwowany.
| Szkoda | Co zaproponować |
|---|---|
| Mała: długa odpowiedź, drobne nieporozumienie | Przeprosiny i odpowiedź. Nic więcej. |
| Średnia: spóźniony, zły lub brakujący produkt | Naprawę na Twój koszt: ekspresową wysyłkę, darmowy zwrot, zwrot kosztów dostawy. |
| Duża: przepadł ważny termin, drugi błąd w tym samym zamówieniu | Naprawę plus częściowy zwrot albo środki w sklepie, raz i jasno. |
| Cały sklep: awaria, masowe opóźnienie | Naprawę i łatwe wyjście (anulowanie ze zwrotem). Kod tylko wtedy, gdy straciło wiele osób. |
Przy długich opóźnieniach znaj swoje obowiązki. W UE, jeśli nie umówiliście innego terminu, musisz dostarczyć towar w ciągu 30 dni; jeśli nie dotrzymasz uzgodnionego terminu, klient może wyznaczyć Ci dodatkowy termin, a potem odstąpić od umowy. (Dyrektywa 2011/83/UE, art. 18)
Jak sprawić, żeby zespół przepraszał szybciej
- Zapisz wzory raz. Dodaj 15 wiadomości do gotowych odpowiedzi: każdy wstawi je przez
/, a imię klienta uzupełni się samo. Za każdym razem popraw szczegóły; wzór to szkielet, nie przeprosiny. - Widź zamówienie obok czatu. Przeprosiny bez numeru zamówienia i prawdziwego statusu brzmią mgliście. Po połączeniu sklepu zamówienia są widoczne przy każdej rozmowie. Wiadomości z Allegro trafiają do tej samej skrzynki: marketplace'y.
- Poprawiaj ton, nie fakty. Copilot przepisze szkic spokojniej albo krócej. Człowiek sprawdza i wysyła.
- Powiadom wszystkich naraz. Przy awariach i masowych opóźnieniach post lub baner w Messengerze na Twojej stronie oszczędza dziesiątki identycznych czatów.
- Znajdź przyczynę. Jeśli co tydzień przepraszasz za to samo, problem nie leży w słowach. Tematy pokazują, w jakich sprawach piszą klienci, więc powtarzający się problem od razu widać.
Jeśli klient potrzebuje czegoś więcej niż „przepraszam”, przeczytaj nasz poradnik odpowiedź na reklamację i skargę klienta.
Shopxare jest darmowy, bez karty kredytowej, jeśli chcesz mieć gotowe odpowiedzi, dane zamówień i Messengera w jednej skrzynce: zacznij tutaj.
FAQ
Jak profesjonalnie przeprosić klienta?
Nazwij konkretny błąd, przyznaj, że to Twoja wina, i napisz, co już zrobiłeś, żeby go naprawić. Pisz krótko, używaj imienia klienta i numeru zamówienia i wykreśl „za wszelkie niedogodności”.
Czy do przeprosin dodać rekompensatę?
Tylko wtedy, gdy klient stracił coś realnego: czas, pieniądze, ważny termin. Najpierw napraw problem na swój koszt. W eksperymencie z eBay z Nottingham same przeprosiny zadziałały lepiej niż propozycja 2,50 € lub 5 €.
Czy można przeprosić bez przyznawania się do winy?
Tak. E-maile z przeprosinami w eksperymencie z eBay nie zawierały przyznania się do winy, a i tak działały. Ale w badaniu Ohio State najmocniejszym elementem było wzięcie na siebie błędu, który ewidentnie był Twój. Jeśli spodziewasz się sporu prawnego, daj tekst do sprawdzenia prawnikowi.
Jaki temat wpisać w mailu z przeprosinami?
Napisz, co się stało i którego zamówienia dotyczy: „Twoje zamówienie nr 4821 jest opóźnione, oto nowy termin”. Samo „Przepraszamy” wygląda jak newsletter.
Czy „przepraszamy za niedogodności” jest nieprofesjonalne?
Nie jest niegrzeczne, ale jest mgliste i oklepane. Klienci czytają to jako formułkę. Nazwij prawdziwy problem.